Recept

Tarator

Hladna juha od krastavaca i jogurta s istoka Balkana: češnjak, kopar i hrskavi orasi u ledeno hladnoj, svilenkastoj zdjeli. Ništa se ne kuha - pet minuta posla, sat vremena u hladnjaku, i vrući ljetni dan je spašen.

Tarator je gotov za oko 15 minuta i daje 4 porcija. Jedna porcija ima 230 kcal.

Priprema
15 minuta
Kuhanje
0 minuta
Ukupno
15 minuta
Porcije
4
Tarator - gotovo jelo

Nutritivne vrijednosti po porciji

Kalorije
230 kcal
Proteini
6 g
Ugljikohidrati
9 g
Masti
19 g

Sastojci

  • Krastavac2 kom
  • Jogurt500 g
  • Hladna mineralna voda150 ml
  • Češnjak2 češanj
  • Svježi kopar2 žlice
  • Orasi50 g
  • Maslinovo ulje2 žlice
  • Sol1 prstohvat

Priprema

  1. 1

    Krastavce krupno naribaj ili sitno nasjeckaj, posoli prstohvatom soli i ostavi da se ocijede u cjedilu.

    Savjet: Nemoj preskočiti cijeđenje - krastavci kriju puno vode koja bi ti tarator razvodnila u tužnu vodicu.

  2. 2

    Razmuti 500 g jogurta pjenjačom s hladnom mineralnom vodom dok ne postane gladak i tekuć, poput rijetkog vrhnja.

  3. 3

    Umiješaj krastavce, 2 protisnuta češnja češnjaka, 2 žlice nasjeckanog svježeg kopra i žlicu maslinovog ulja. Posoli po ukusu.

  4. 4

    Pokrij i dobro rashladi tarator u hladnjaku.

    Savjet: Tarator mora biti pošteno hladan - mlaki tarator nikoga nije uvjerio. Ako ti se žuri, umiješaj par kockica leda.

  5. 5

    Posluži u hladnim zdjelicama, posut s 50 g oraha i pokapan ostatkom maslinovog ulja.

Načini pripreme

Na štednjaku

Ovdje se ništa ne kuha - štednjak može ostati ugašen. Ako želiš, orahe kratko proprži na suhoj tavi na srednjoj vatri dok ne zamirišu; okus im se osjetno produbi. Ohladi ih prije nego što ih pospeš po juhi.

Na indukciji

Kuhanja nema. Za tostiranje oraha koristi suhu tavu na stupnju 5–6, dvije-tri minute uz protresanje - indukcija grije brzo, a orasi lako izgore. Sve ostalo su zdjela i pjenjača.

Na otvorenoj vatri

Vatra ti ovdje ne treba - tarator se jede dok vatra gori za nešto drugo. Na ljetnom roštilju orahe možeš propržiti u suhoj tavi na rubu žara. Zdjelu drži u hladu, a još bolje u prijenosnom hladnjaku.

Pitanja o receptu

Koliko traje priprema ovog recepta?
Od početka do kraja računaj oko 15 minuta.
Koliko porcija daje ovaj recept?
Ovaj recept daje 4 porcija.
Mogu li ovaj recept pripremiti na indukciji?
Da. Kuhanja nema. Za tostiranje oraha koristi suhu tavu na stupnju 5–6, dvije-tri minute uz protresanje - indukcija grije brzo, a orasi lako izgore. Sve ostalo su zdjela i pjenjača.
Mogu li ovaj recept pripremiti na otvorenoj vatri?
Da. Vatra ti ovdje ne treba - tarator se jede dok vatra gori za nešto drugo. Na ljetnom roštilju orahe možeš propržiti u suhoj tavi na rubu žara. Zdjelu drži u hladu, a još bolje u prijenosnom hladnjaku.
Koje prehrambene preferencije recept podržava?
Recept ima oznake: vegetarian, glutenFree.

U aplikaciji

Kuhanje kakvo treba biti

Jedan korak na ekranu, timer koji radi u pozadini i jasan napredak do gotovog jela.

Zaslon kuhanja korak po korak u aplikaciji Prvi Zalogaj